1 00:00:01,085 --> 00:00:02,754 Bir süreliğine uzaklaşmam gerekiyor. 2 00:00:02,921 --> 00:00:04,464 Yoga inzivası gibi mi demek istiyorsun? 3 00:00:04,547 --> 00:00:08,051 Takip etme konusunda ne düşünüyorsun? İsviçre'de küresel kar akışı mı? 4 00:00:08,301 --> 00:00:11,179 Tek bilim adamı sen değildin Ben aldım, sen mi? 5 00:00:11,846 --> 00:00:12,889 Susan. 6 00:00:13,264 --> 00:00:16,351 Kontrolü kaybediyor. Her şeyi yok edecek. 7 00:00:17,519 --> 00:00:20,104 Anne, yeni bir kod adım var ada için. 8 00:00:20,396 --> 00:00:21,439 Harikalar diyarı. 9 00:00:21,648 --> 00:00:23,817 Ve eğer mecbur kalırsam Rachel'ı sıkıştıracağım. 10 00:00:25,401 --> 00:00:26,444 Virjinya. 11 00:00:26,528 --> 00:00:29,155 Seni öldürmeye çalışıyordu. 12 00:00:29,364 --> 00:00:30,657 Geleceklerini sanmıyorum. 13 00:00:34,869 --> 00:00:37,038 Bize ihtiyaç duyacağınız bir gün gelecek. 14 00:00:37,163 --> 00:00:38,206 Gelmek. 15 00:00:38,289 --> 00:00:39,332 İyi kız. 16 00:00:41,668 --> 00:00:42,752 Bu bir arıza değil. 17 00:00:43,795 --> 00:00:46,089 Biri bana bir şey göstermeye çalışıyor. 18 00:00:52,887 --> 00:00:55,557 İnsan genomunu anlamak 19 00:00:55,640 --> 00:00:58,268 ve çevrenin genler üzerindeki etkisi 20 00:00:58,351 --> 00:01:01,688 yaşamın uzatılmasının kutsal kasesidir. 21 00:01:02,063 --> 00:01:04,774 Hala sana söyleyemediğim halde kesin sayı 22 00:01:04,941 --> 00:01:07,485 izlediğimiz genetik benzerliklerin, 23 00:01:07,610 --> 00:01:11,072 seni tanıştırabilirim en çok seçilmiş konumuza. 24 00:01:11,197 --> 00:01:13,449 Bayanlar ve baylar, tanışın 25 00:01:13,908 --> 00:01:15,243 Rachel Duncan. 26 00:01:17,203 --> 00:01:18,496 Ben altı yaşındayken, 27 00:01:18,746 --> 00:01:21,541 LEDA'nın farkında olan tek kişi ben oldum diğer klonlardan. 28 00:01:22,000 --> 00:01:23,543 Dr Leekie bana dosyalarını gösteriyor. 29 00:01:23,626 --> 00:01:26,671 böylece anlayabiliyorum deneyimlerin özellikleri nasıl belirlediği. 30 00:01:27,338 --> 00:01:29,174 Kendi dosyanızı da görüyor musunuz? 31 00:01:30,884 --> 00:01:32,343 Kimlik etiket numaranızı biliyor musunuz? 32 00:01:37,348 --> 00:01:38,391 Rachel. 33 00:01:39,100 --> 00:01:40,643 779H41. 34 00:01:42,061 --> 00:01:45,315 Şifrelenmiş kimlik etiketleri sentetik DNA dizileridir 35 00:01:45,398 --> 00:01:48,902 dört nükleotidden oluşur, klonların patentini alan şirket. 36 00:01:49,527 --> 00:01:51,779 Bu şekilde söyleyebilirsin ben Rachel Duncan'ım 37 00:01:51,863 --> 00:01:54,741 ve Lisa Glynn değil, 415K98, 38 00:01:55,450 --> 00:01:58,244 veya Cosima Niehaus, 324B21. 39 00:02:04,250 --> 00:02:05,919 Mitokondriyal DNA 40 00:02:06,711 --> 00:02:09,798 iyileşme sürecinin temelidir, 41 00:02:10,381 --> 00:02:13,343 ama yalnızca anneden aktarılır. 42 00:02:13,635 --> 00:02:16,805 Anormal ömrümle ilgili araştırmamız 43 00:02:16,888 --> 00:02:18,640 bizi ancak şu ana kadar götürdü. 44 00:02:19,599 --> 00:02:21,100 Ama şimdi, 45 00:02:21,267 --> 00:02:24,729 Büyük ölçüde Rachel Duncan'a teşekkürler, 46 00:02:24,854 --> 00:02:27,232 Havvamızı bulduk. 47 00:02:27,899 --> 00:02:30,777 Rachel, buradan sonrasını senin almana izin vereceğim. 48 00:02:35,615 --> 00:02:38,493 Hepiniz koltuklarınızın avantajlarından yararlandınız bu masada. 49 00:02:39,202 --> 00:02:42,205 Bay Westmorland'a büyük borcumuz var. 50 00:02:43,331 --> 00:02:45,750 Benim borcum yok Bayan Duncan. 51 00:02:45,834 --> 00:02:47,043 Sayın Al-Khatib, 52 00:02:47,585 --> 00:02:50,171 kızını serbest bıraktık genetik bir kalp kusurundan. 53 00:02:51,005 --> 00:02:52,799 Bunun senin için değeri nedir? 54 00:02:54,425 --> 00:02:55,510 Benim hatam. 55 00:02:55,885 --> 00:02:57,095 Yanlış söyledim. 56 00:02:58,471 --> 00:03:00,932 Sonra bildiğiniz gibi Dr Virginia Coady 57 00:03:01,015 --> 00:03:04,477 baş bilim adamı olarak görevi devraldı rahmetli annemden. 58 00:03:04,894 --> 00:03:07,272 LYN-28A konusuyla bir sonraki aşamamız 59 00:03:07,355 --> 00:03:10,650 karaciğerinin ve akciğerlerinin biyopsisi, ve mide. 60 00:03:13,653 --> 00:03:16,614 P.T.'yi duydun. günümüzün Havva'sından bahsedin. 61 00:03:16,739 --> 00:03:17,782 İşte burada. 62 00:04:05,663 --> 00:04:07,582 Neden burada kalmam gerekiyor? başka bir gece mi? 63 00:04:07,957 --> 00:04:09,209 Uykunuzu izlemek için. 64 00:04:09,542 --> 00:04:12,003 İğneler acıtıyor uyumak için çok fazla. 65 00:04:14,672 --> 00:04:15,799 Bu işi neredeyse bitirdik. 66 00:04:16,299 --> 00:04:18,051 Sonra eve gidebilir miyim? 67 00:04:18,510 --> 00:04:19,969 Evet elbette yapabilirsiniz. 68 00:04:22,680 --> 00:04:23,723 Gelin. 69 00:04:24,265 --> 00:04:26,392 Sana bir hediyem var. 70 00:04:28,102 --> 00:04:29,771 Bu bir dostluk bileziği. 71 00:04:31,981 --> 00:04:33,107 Bu çok tatlı. 72 00:04:35,902 --> 00:04:37,862 Ben senin yaşındayken bunlardan birini yapmıştım. 73 00:04:37,946 --> 00:04:39,614 yaz kampındaki bir arkadaş için. 74 00:04:40,114 --> 00:04:41,366 Hala arkadaş mısınız? 75 00:04:41,950 --> 00:04:43,117 Hayır. 76 00:04:45,119 --> 00:04:48,289 Annem beni çok fazla gezdirdi arkadaş tutmak için de. 77 00:04:55,255 --> 00:04:57,006 İyi geceler demek için annemi arayabilir miyim? 78 00:04:57,549 --> 00:05:00,093 Yatma zamanı. Onunla yarın konuşabilirsin. 79 00:05:01,177 --> 00:05:02,220 Tamam aşkım. 80 00:05:04,889 --> 00:05:07,976 Sahil Güvenlik Cosima'nın teknesini buldu açık denizde sürükleniyor. 81 00:05:08,059 --> 00:05:09,102 Peki... 82 00:05:09,853 --> 00:05:12,397 Onları bulana kadar boğulduklarını varsaymayın. 83 00:05:13,106 --> 00:05:15,859 Cosima büyük bir pay aldı onun tedavisinden. 84 00:05:16,442 --> 00:05:18,278 Hava ulaşımı hazır Seni adaya götürmek için. 85 00:05:18,361 --> 00:05:20,029 Beni Kira'dan haberdar et. 86 00:05:20,446 --> 00:05:22,657 Toplamaya yeni başladık o ve yumurtaları. 87 00:05:23,533 --> 00:05:25,535 Annesi onunla konuşmak için sürekli arıyor. 88 00:05:26,244 --> 00:05:28,788 Yarın da Sarah'a söyle. 89 00:05:33,710 --> 00:05:34,794 Yarın? 90 00:05:35,295 --> 00:05:37,297 Onu kanlı silah zoruyla götürdüler. 91 00:05:37,380 --> 00:05:38,590 Ona ne yapıyorlar? 92 00:05:39,424 --> 00:05:41,050 Bu benim hatam. Onları durdurmalıydım. 93 00:05:41,468 --> 00:05:42,510 Onu geri alacağız. 94 00:05:43,136 --> 00:05:44,554 S, kapılara hücum etmeyeceğiz. 95 00:05:44,637 --> 00:05:46,222 Başka bir yola ihtiyacımız var... Hey! 96 00:05:46,598 --> 00:05:48,266 Bak bana öğreten sendin 97 00:05:48,349 --> 00:05:50,143 kafamı kaybetmemek işler zorlaştığında. 98 00:05:51,978 --> 00:05:53,146 Bunu yapabiliriz. 99 00:05:53,730 --> 00:05:55,023 Sadece düşünmeye ihtiyacımız var. 100 00:05:57,859 --> 00:05:59,569 Bil diye söylüyorum, gerçekten havamda değilim 101 00:05:59,652 --> 00:06:01,404 gece yarısı herhangi bir sürpriz için DandD. 102 00:06:01,488 --> 00:06:03,239 Dostum, ben gerçek hayatta DandD'yim. 103 00:06:04,240 --> 00:06:06,618 - MERHABA. - Aman Tanrım. Cosima. 104 00:06:07,660 --> 00:06:08,828 Ne zaman... 105 00:06:08,995 --> 00:06:10,538 - Sonunda... - Evet. 106 00:06:11,706 --> 00:06:13,208 İyi olduğuna çok sevindim. 107 00:06:13,333 --> 00:06:15,877 Bir tekneyle kaçtık sadece bir harita ve pusula ile. 108 00:06:16,127 --> 00:06:18,004 Harika bir denizciydi. 109 00:06:18,254 --> 00:06:20,715 Daha sonra tekneyi vitese taktılar. insansız gönderdi. 110 00:06:20,799 --> 00:06:22,425 - Tam Jason Bourne. - Evet. 111 00:06:22,926 --> 00:06:23,968 Ben Batı Yakası'yım. 112 00:06:25,094 --> 00:06:27,889 - Cosima, evdesin. - Evet. 113 00:06:28,348 --> 00:06:29,599 Tedavimiz de öyle. 114 00:06:31,810 --> 00:06:34,562 Bu Sarah. Ben... kırılgan haberlerim var. 115 00:06:35,730 --> 00:06:37,690 Kira'nın yumurtalarını mı alıyorlar? 116 00:06:37,941 --> 00:06:39,108 Yaptıkları bu mu? 117 00:06:39,192 --> 00:06:41,069 - Çok üzgünüm. - Ne zaman? 118 00:06:41,444 --> 00:06:42,612 Ne kadar vaktimiz var? 119 00:06:43,071 --> 00:06:45,073 Pekala, bunu sen söyledin onu dün gece mi kaçırdılar? 120 00:06:45,365 --> 00:06:48,368 Ona hormon vermeleri gerekecek hasat edilmeden önce enjeksiyonlar. 121 00:06:48,451 --> 00:06:51,621 - Ben... En azından bir gün daha olacak. - Tanrım. 122 00:06:51,788 --> 00:06:53,832 Henüz regl bile olmadı. 123 00:06:54,040 --> 00:06:56,334 Evet, biz bütün yumurtalarla doğduk sahip olacağız. 124 00:06:56,417 --> 00:06:59,838 Ve teknik olarak, onları bebeklerden çıkarabilirlerdi. 125 00:06:59,921 --> 00:07:02,423 Yine yapıyorlar başka bir nesil kadına. 126 00:07:02,507 --> 00:07:04,217 Hayır, hayır değiller. 127 00:07:04,342 --> 00:07:05,468 Bu bizim penceremiz. 128 00:07:05,635 --> 00:07:08,888 Tamam aşkım? Cosima, desteğe ihtiyacımız var Kira'yı geri almak için. 129 00:07:08,972 --> 00:07:11,224 Evet, tamam. Peki ya... 130 00:07:11,641 --> 00:07:13,601 Westmorland tam bir sahtekarlıktır. 131 00:07:13,852 --> 00:07:17,480 Onun bir resmini gördüm ve 1967'de Susan Duncan. 132 00:07:17,564 --> 00:07:21,192 Bu kimliğe büründü hikayesini satmak için. 133 00:07:21,359 --> 00:07:22,735 Bunu çok iyi biliyordum. 134 00:07:23,611 --> 00:07:27,031 Tamam, Felix ve Adele bizi gönderecek tüm bu bilgiler 135 00:07:27,115 --> 00:07:28,449 Neo para izinde. 136 00:07:28,533 --> 00:07:29,617 Buna devam edeceğiz 137 00:07:29,701 --> 00:07:32,328 her şeyin üzerinden geçersen oradaki çocuklarla birlikte topladım. 138 00:07:32,620 --> 00:07:34,205 Evet, güzel, bitti. 139 00:07:34,664 --> 00:07:36,833 öğreneceğiz Bu piçin gerçekte kim olduğunu. 140 00:07:37,417 --> 00:07:39,127 Aman tanrım. 141 00:07:39,210 --> 00:07:40,545 Cosima, mesajını yeni aldım. 142 00:07:40,628 --> 00:07:42,130 Geri döndüğün için çok mutluyum. 143 00:07:42,297 --> 00:07:43,590 Merhaba Alison. 144 00:07:44,215 --> 00:07:45,383 Neredesin? 145 00:07:45,467 --> 00:07:47,385 Kaliforniya. Yarın geri döneceğim. 146 00:07:47,552 --> 00:07:49,345 Ama bu benimle ilgili değil. 147 00:07:49,846 --> 00:07:51,347 Kira'ya neler oluyor? 148 00:07:53,558 --> 00:07:55,351 Seni dolduracağım aşkım 149 00:07:55,435 --> 00:07:57,187 ama çocukları annene bırak. 150 00:07:58,813 --> 00:08:00,565 Ah, bir şey daha var. 151 00:08:01,524 --> 00:08:03,693 Virginia Coady adada. 152 00:08:04,486 --> 00:08:07,447 Ve içimde bir his var Bu Susan için iyi bitmedi. 153 00:08:19,793 --> 00:08:20,835 O nerede? 154 00:08:21,044 --> 00:08:22,086 Çardağın ötesinde. 155 00:08:36,434 --> 00:08:39,604 Susan bana gösterdi omurgası yok, 156 00:08:39,687 --> 00:08:42,565 ama sen... Kendini kanıtladın. 157 00:08:43,316 --> 00:08:49,113 Yanımda bana katılır mısın? Neolution'u ileriye taşımak için? 158 00:08:52,325 --> 00:08:53,409 Evet. 159 00:08:53,743 --> 00:08:54,869 Evet. 160 00:08:55,453 --> 00:08:58,873 Seni kızım olarak görüyorum. 161 00:09:13,596 --> 00:09:14,806 Merhaba Rachel. 162 00:09:18,685 --> 00:09:20,228 Şimdi, nasıl dayanıyorsun? 163 00:09:22,772 --> 00:09:24,524 Bana asla inanmadı. 164 00:09:24,941 --> 00:09:26,025 Biliyorum. 165 00:09:27,026 --> 00:09:28,361 Ben çok üzgünüm. 166 00:09:29,779 --> 00:09:30,905 Peki... 167 00:09:31,656 --> 00:09:34,617 Virginia seninle tanışmayı bekliyordu. 168 00:09:37,787 --> 00:09:40,498 Ona Susan'ın eski laboratuvarını teklif ettim. 169 00:09:40,582 --> 00:09:42,584 ama nostaljik biri. 170 00:09:44,085 --> 00:09:47,005 Virginia Coady, Rachel Duncan'la tanış. 171 00:09:49,257 --> 00:09:50,425 Bu bir onur. 172 00:09:52,135 --> 00:09:53,470 Duygular karşılıklıdır. 173 00:09:54,095 --> 00:09:55,680 Bir genetikçi olarak çalışmanızı inceledim. 174 00:09:55,763 --> 00:09:57,056 Etkileyici. 175 00:09:58,099 --> 00:09:59,934 Uçurumdan döndüğüme sevindim. 176 00:10:00,435 --> 00:10:02,520 çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum sen ve Kira'yla. 177 00:10:02,645 --> 00:10:04,189 Helena da yakında. 178 00:10:04,731 --> 00:10:07,066 Peki o zaman buna ulaşmalı mıyız? 179 00:10:07,192 --> 00:10:11,321 Evet. Rachel, benimle ofisimde buluş muayenenizden sonra. 180 00:10:12,238 --> 00:10:13,823 Sınavım mı? 181 00:10:14,324 --> 00:10:15,909 Endometriyal biyopsi 182 00:10:16,159 --> 00:10:18,244 aşılamanın etkinliğini test etmek için. 183 00:10:18,328 --> 00:10:20,371 Sonuçları yarın alacağız. 184 00:10:20,455 --> 00:10:24,042 Virginia tedavi etmek istiyor kalan LED'ler 185 00:10:24,167 --> 00:10:25,210 senin yaptığın kadar. 186 00:10:28,004 --> 00:10:29,464 Sana değişmen için bir dakika vereceğim. 187 00:10:33,134 --> 00:10:37,722 Artık 779H41 değilsiniz 188 00:10:37,806 --> 00:10:39,808 veya Neolution özelliği. 189 00:10:40,391 --> 00:10:44,354 Bu belge sizi yasal olarak özgürleştiriyor. 190 00:10:46,189 --> 00:10:47,440 Artık monitör yok. 191 00:10:49,400 --> 00:10:50,527 Sen özgürsün. 192 00:10:51,152 --> 00:10:52,278 Eve git. 193 00:11:30,400 --> 00:11:32,902 Aşılamanızdan bu yana herhangi bir kramp yaşadınız mı? 194 00:11:33,570 --> 00:11:34,904 Hayır. 195 00:11:34,988 --> 00:11:36,865 İşe yaradığına dair umut verici bir işaret mi? 196 00:11:42,078 --> 00:11:43,746 LEDA konularını stabilize edin, 197 00:11:43,830 --> 00:11:46,541 böylece nihayet yapabiliriz bunları temel olarak kullanın. 198 00:11:47,000 --> 00:11:50,295 Öncelikleriniz canlandırıcı Susan'ınkinden sonra. 199 00:11:50,378 --> 00:11:52,255 Ah, her zaman vaaz verirdi. 200 00:11:53,339 --> 00:11:55,550 Bana teşekkür edebilirsin buna bir son verdiğin için. 201 00:11:57,552 --> 00:11:58,636 İleriye doğru atlayın. 202 00:12:00,805 --> 00:12:03,057 bekleyebilirsiniz birkaç rahatsız edici çimdikleme. 203 00:12:04,309 --> 00:12:06,144 Sadece arkanıza yaslanın. 204 00:12:13,193 --> 00:12:14,277 Hmm. 205 00:12:15,111 --> 00:12:16,696 Belirgin bir usulsüzlük yok. 206 00:12:17,280 --> 00:12:19,240 - Yine de biyopsi yapmalı mıyım? - Evet. 207 00:12:20,450 --> 00:12:21,701 Bu gerekli mi? 208 00:12:27,749 --> 00:12:31,795 Bunun bir alakası var mı 528M32'nin son sonuçlarıyla mı? 209 00:12:34,088 --> 00:12:36,341 Hastalığını yakından takip ediyorum. 210 00:12:37,592 --> 00:12:39,427 Daha önce ona hiç böyle hitap etmemiştin. 211 00:12:42,347 --> 00:12:45,183 Başka bir klon geliştirildi mi aynı rahim büyümeleri mi? 212 00:12:49,020 --> 00:12:51,105 Belirtiler diğer iki LEDA'da ortaya çıktı. 213 00:12:54,609 --> 00:12:55,985 Bu sizi sıkıştıracaktır. 214 00:13:00,824 --> 00:13:03,159 Onun üzerindeki tedavileriniz işe yaramaz hale geldi. 215 00:13:04,035 --> 00:13:05,203 Kan öksürdü. 216 00:13:05,703 --> 00:13:08,832 için bir kılavuz yok sentetik DNA'da hastalıkların tedavisi. 217 00:13:10,959 --> 00:13:12,669 Daha fazlasını öğreneceğiz daha fazla veriye sahip olduğumuzda. 218 00:13:14,087 --> 00:13:15,755 Yani başka biri hastalandığında mı? 219 00:13:17,799 --> 00:13:19,300 Sonuçlarımı ne zaman alacağız? 220 00:13:20,009 --> 00:13:21,553 Bunları paylaşmama izin verilmiyor. 221 00:13:22,679 --> 00:13:24,055 Bana patronluk taslama. 222 00:13:24,722 --> 00:13:26,099 Bilmeye hakkım var. 223 00:13:28,393 --> 00:13:30,061 Sen muaf değilsin deneyden Rachel. 224 00:13:40,613 --> 00:13:42,157 Hepsi bitti. 225 00:13:42,240 --> 00:13:43,950 Ve herhangi bir usulsüzlük görmedim. 226 00:13:44,701 --> 00:13:45,785 Yani bu iyi. 227 00:13:47,412 --> 00:13:49,622 Biraz mahremiyetim olabilir mi lütfen? 228 00:13:50,915 --> 00:13:52,041 Elbette. 229 00:14:19,194 --> 00:14:20,528 Hey, bu adamı hatırlıyor musun? 230 00:14:21,988 --> 00:14:23,114 Ian Van Lier'mi? 231 00:14:23,198 --> 00:14:24,449 Evet, Brightborn'da. 232 00:14:24,532 --> 00:14:27,076 Delphine'i gönderen oydu. vurulduktan sonra adaya. 233 00:14:27,160 --> 00:14:29,871 Bir tahtadan bahsettiğini hatırlayın, bir tür kurumsal komplo, 234 00:14:29,954 --> 00:14:32,165 - Neo gündemini ilerletmek için bir araya gelenler. - Evet. 235 00:14:32,248 --> 00:14:34,626 Eğer adadaki herkes P.T.'nin efsanesine meraklıydık, 236 00:14:35,084 --> 00:14:37,295 sence Neolution kurulu da öyle mi yaptı? 237 00:14:37,629 --> 00:14:42,008 Tamam, o her kimse ortadan kaybolmak zorundaydı. onun P.T. olması için 238 00:14:42,175 --> 00:14:45,720 Evet, o ve Susan Coady'yi işe aldılar. 70'lerde Cambridge'de. 239 00:14:46,387 --> 00:14:48,556 Susan's'tan öğrenci kaydı Zamanında bir dağ var. 240 00:14:48,640 --> 00:14:51,935 Susan ve P.T. dirilmeye başladı 1967 öncesi neolüsyon. 241 00:14:52,018 --> 00:14:55,647 O halde tarih bölümlerini aramaya başlayın sonra bilim ve felsefe. 242 00:14:55,730 --> 00:14:58,817 Kişiliğini bu şekilde şekillendirdi. 243 00:14:58,900 --> 00:14:59,984 Elbette. 244 00:15:00,151 --> 00:15:02,987 Ölen beyaz Cambridge inekleri 1960'larda 245 00:15:03,404 --> 00:15:04,823 kendinizi tanıtın. 246 00:15:06,407 --> 00:15:08,535 Van Lier Dyad'ın yöneticisidir. 247 00:15:08,618 --> 00:15:12,372 Mavi Bölge Kozmetik, ve 11 biyoteknoloji şirketi. 248 00:15:12,455 --> 00:15:15,166 Adele'e göre hepsi fonları Dyad kabuğuna aktarmak, 249 00:15:15,250 --> 00:15:18,211 ödemeleri yapmış olan yüz milyonlarca doların 250 00:15:18,294 --> 00:15:21,005 Kuveytli bir danışmanlık firmasına. 251 00:15:21,256 --> 00:15:22,465 "Danışmanlık." 252 00:15:22,549 --> 00:15:24,509 Bunu ne için kullanıyorlar, rüşvet mi? 253 00:15:24,592 --> 00:15:26,553 Bilmiyorum. ama eğer bu bir rüşvet fonuysa, 254 00:15:26,636 --> 00:15:29,180 Adele'e göre, burası bu adam tarafından kontrol ediliyor. 255 00:15:31,307 --> 00:15:32,642 Hashem Al-Khatib. 256 00:15:32,725 --> 00:15:34,269 Mmm-hmm. Onu takip et. 257 00:15:40,191 --> 00:15:42,277 Kira aramanın bir yolunu bulacaktır canım. 258 00:15:42,777 --> 00:15:43,903 Hala zamanımız var. 259 00:16:00,587 --> 00:16:02,505 Eve hoş geldin... 260 00:16:03,923 --> 00:16:05,383 Vay canına, Alison. 261 00:16:05,467 --> 00:16:06,676 Aman Tanrım, Kira. 262 00:16:07,177 --> 00:16:08,928 hayal edemiyorum Sarah'nın neler yaşadığını. 263 00:16:10,805 --> 00:16:14,184 Evet, onları destekleyeceğiz elimizden gelen her şekilde. 264 00:16:14,267 --> 00:16:15,351 Evet, ah, evet. 265 00:16:15,435 --> 00:16:18,313 Tanrım, kendimi çok suçlu hissediyorum. Çocuklarımız çok güvende 266 00:16:18,396 --> 00:16:22,400 ve Sarah her zaman risk altındadır doğanın bu tesadüfü yüzünden. 267 00:16:22,484 --> 00:16:23,526 Evet, ben... 268 00:16:24,611 --> 00:16:25,653 Ali... 269 00:16:26,696 --> 00:16:27,739 Ne? 270 00:16:28,031 --> 00:16:29,240 Üzgünüm, saçın. 271 00:16:29,782 --> 00:16:30,825 Hoşuna gitti mi? 272 00:16:31,367 --> 00:16:33,453 Çok sanatsal. 273 00:16:33,536 --> 00:16:34,579 Evet. 274 00:16:34,662 --> 00:16:36,039 - Ve mor. - Evet. 275 00:16:36,122 --> 00:16:38,791 Yaratıcı ve özgür bir şey istedim. biliyorsun. 276 00:16:38,875 --> 00:16:41,753 Ben... şu Jungian'la tanıştım, o da... 277 00:16:42,962 --> 00:16:45,381 - Orada yaşıyor. - Kim? 278 00:16:45,465 --> 00:16:46,508 AJungian. 279 00:16:46,591 --> 00:16:47,675 "AJungian" mı? 280 00:16:47,759 --> 00:16:49,928 CarlJung'un bir uygulayıcısı. 281 00:16:50,345 --> 00:16:51,554 - Evet, evet. - Hmm. 282 00:16:51,638 --> 00:16:54,057 Ve ben çok daha iyiyim şu anda mevcutken. 283 00:16:57,644 --> 00:16:58,728 Bal! 284 00:17:06,945 --> 00:17:08,363 Seni çok özledim Alison. 285 00:17:10,657 --> 00:17:12,200 Ve bunu özledim. 286 00:17:12,283 --> 00:17:13,326 Ah, ah! 287 00:17:13,409 --> 00:17:14,536 Ne yaptım? 288 00:17:15,036 --> 00:17:16,454 Hiç bir şey. Ben sadece... 289 00:17:16,538 --> 00:17:19,916 Anmak için küçük bir şey yaptım 290 00:17:20,834 --> 00:17:22,460 dönüşüm. 291 00:17:22,544 --> 00:17:23,670 Vay! 292 00:17:24,754 --> 00:17:25,964 "Karaciğer derin." 293 00:17:26,214 --> 00:17:28,049 - "Derin yaşa." - Yaşa... Derin yaşa. 294 00:17:28,133 --> 00:17:29,342 - Evet, işte burada. - Evet. 295 00:17:29,425 --> 00:17:31,010 - Bu bir Thoreau alıntısı. - Hı-hı. 296 00:17:31,094 --> 00:17:33,680 Derin yaşamak anlamına gelir ve hayatın iliğini emer. 297 00:17:36,683 --> 00:17:38,059 Hazırlık yapacağız. 298 00:17:38,143 --> 00:17:41,729 Kira'nın hormon uyarımı yolunda gidiyor ve yarın hazır olacağız. 299 00:17:41,813 --> 00:17:44,274 Olmayacak bir sorun, değil mi? 300 00:17:44,357 --> 00:17:45,692 Nasıl bağlandıklarını. 301 00:17:45,775 --> 00:17:47,402 Elbette bir ek var. 302 00:17:47,485 --> 00:17:49,529 Ama bulutlanacağını öngörmüyorum onun kararı. 303 00:17:49,612 --> 00:17:51,614 Evet, beni gelişmelerden haberdar et. 304 00:17:55,493 --> 00:17:56,703 O Simon muydu? 305 00:17:56,786 --> 00:17:59,289 Bana rapor veren birçok insan var. 306 00:18:00,290 --> 00:18:01,624 Lütfen oturun. 307 00:18:02,333 --> 00:18:04,794 Sınavınız nasıldı? 308 00:18:05,712 --> 00:18:09,466 Gelecekte seçim yapmayı tercih ederim kendi doktorum. 309 00:18:10,133 --> 00:18:12,760 Ve önceden haber bekliyorum. 310 00:18:12,844 --> 00:18:14,304 Nasıl istersen. 311 00:18:15,847 --> 00:18:18,349 Bana Kira hakkında güncel bilgi verebilir misin? 312 00:18:19,684 --> 00:18:24,731 Yumurtalarını toplayabileceğimizi tahmin ediyorum 24 saat içinde. 313 00:18:25,732 --> 00:18:26,941 Ve o iyileştikten sonra, 314 00:18:27,025 --> 00:18:30,737 çalışmaya başlayabiliriz Daha derin dokularda iyileşmesi. 315 00:18:32,864 --> 00:18:35,867 Kira'yı oldukça sevmeye başladın. değil mi? 316 00:18:37,785 --> 00:18:40,830 O özel bir çocuk, ama sizi temin ederim ki tereddütsüzüm. 317 00:18:41,873 --> 00:18:42,999 İyi. 318 00:18:43,082 --> 00:18:46,211 Ameliyattan sonra, Onu adaya getirmeni istiyorum. 319 00:18:47,629 --> 00:18:52,550 Ama Dyad'da kaynaklarımız var Sonraki adımlara geçmek için. 320 00:18:53,593 --> 00:18:55,637 Onun burada olmasını tercih ederim. 321 00:18:55,720 --> 00:18:58,264 Sarah'la olan taktiğimizi değiştirdik. bu da onu içeri getirdi. 322 00:18:58,348 --> 00:19:01,559 Şimdi kimin adına tartışıyorsun? 323 00:19:04,103 --> 00:19:06,397 Ulaşımınız ayarlandı. 324 00:19:08,608 --> 00:19:09,776 En iyisini sen biliyorsun. 325 00:19:13,530 --> 00:19:14,948 Kim bu? 326 00:19:15,031 --> 00:19:16,866 Virginia'nın konuğu. 327 00:19:25,500 --> 00:19:27,460 Kelepçelerini çöz ve bizi bırak. 328 00:19:34,843 --> 00:19:36,302 Bütün bunlar gerçekten gerekli mi? 329 00:19:37,095 --> 00:19:38,555 Bir anlaşmamız olduğunu sanıyordum. 330 00:19:39,139 --> 00:19:40,265 Sen bir hainsin, Mark. 331 00:19:40,807 --> 00:19:41,975 Sana ihtiyacımız olduğu için şanslısın. 332 00:19:43,643 --> 00:19:45,228 Beni iyileştireceğini söylemiştin. 333 00:19:46,104 --> 00:19:47,480 eğer sana yardım ettiysem. 334 00:19:52,986 --> 00:19:55,071 Aşk yaşama isteği uyandırır, değil mi? 335 00:19:56,322 --> 00:19:59,325 Gracie bana bakamıyor belirtileri aramadan. 336 00:20:00,410 --> 00:20:02,203 Onu tek başına hayal edemiyorum. 337 00:20:02,996 --> 00:20:04,747 Üzgünüm, yardım etmek için burada değil. 338 00:20:06,875 --> 00:20:10,253 Ama bana vermene ihtiyacım var bir boşalma örneği. 339 00:20:16,092 --> 00:20:17,927 Bu anlaşmamızın bir parçası değildi. 340 00:20:18,470 --> 00:20:19,929 Fazladan paran var. 341 00:20:22,348 --> 00:20:25,226 Şimdi, bilgin olduğunu söyledin. 342 00:20:27,979 --> 00:20:30,398 Sanırım Helena'yı bulmana yardım edebilirim. 343 00:20:54,464 --> 00:20:55,799 Burada ne yapıyorsun? 344 00:21:54,858 --> 00:21:56,734 Veda etmek için seni arıyordum. 345 00:21:57,777 --> 00:21:58,903 Güle güle. 346 00:22:29,684 --> 00:22:31,436 Rachel, hala buradasın. 347 00:22:32,770 --> 00:22:34,355 Bunu okumak isteyebileceğini düşündüm. 348 00:22:36,566 --> 00:22:38,610 Bir otopsi raporu. 349 00:22:39,360 --> 00:22:40,570 İnisiyatif aldım. 350 00:22:46,075 --> 00:22:49,787 Mikroskobik inceleme ortaya çıktı büyüme yayıldı 351 00:22:49,871 --> 00:22:53,583 göğüs boşluğuna, böbrekleri bile. 352 00:23:01,382 --> 00:23:02,967 528M32. 353 00:23:03,551 --> 00:23:04,844 Aman Tanrım, Rachel. 354 00:23:05,887 --> 00:23:07,263 Onu öldürdün. 355 00:23:07,847 --> 00:23:11,476 Sen ellerinin üstünde otururken doğal yollarla ölmesini bekliyorum 356 00:23:11,559 --> 00:23:12,727 tedaviye ihtiyacımız olduğunda. 357 00:23:14,395 --> 00:23:16,523 Tıbbi dosyamdan dışlanmayacağım. 358 00:23:17,148 --> 00:23:18,274 Bu benim bedenim. 359 00:23:18,358 --> 00:23:20,735 Adı Miriam Johnson. 360 00:23:20,819 --> 00:23:22,570 Yaratıcıydı, müzisyendi. 361 00:23:22,654 --> 00:23:23,780 Evsizdi. 362 00:23:23,863 --> 00:23:26,324 Ve onu yanına koyduğun anne sarhoştu! 363 00:23:27,867 --> 00:23:29,244 Beni objektif olarak yetiştirdin. 364 00:23:29,619 --> 00:23:31,079 Neolution seni büyüttü. 365 00:23:32,288 --> 00:23:33,331 İşte... 366 00:23:34,123 --> 00:23:35,583 Bir şirkette. 367 00:23:38,211 --> 00:23:39,420 Sen nesin? 368 00:23:54,060 --> 00:23:56,104 Rachel, yolculuğun nasıldı? 369 00:23:57,814 --> 00:23:59,816 Onu odasına götürün. Yapmam gereken işler var. 370 00:23:59,899 --> 00:24:01,651 Annemi arayabileceğimi söylemiştin. 371 00:24:08,408 --> 00:24:10,076 Folikülleri şişmiş. 372 00:24:10,160 --> 00:24:11,452 Tam hedefte. 373 00:24:11,536 --> 00:24:13,413 Evet güzel. 374 00:24:14,622 --> 00:24:16,374 Annesiyle konuşmasına izin verin. 375 00:24:16,457 --> 00:24:18,084 Bir video görüşmesi ayarlayın. 376 00:24:19,502 --> 00:24:20,920 Onları yakından takip edin. 377 00:24:33,766 --> 00:24:36,686 Ira büyümüş olmalı geri kalanımızdan çok farklı. 378 00:24:39,105 --> 00:24:41,441 Hangimizi nasıl seçtin gider miydin? 379 00:24:43,109 --> 00:24:44,152 Doğrusu? 380 00:24:45,570 --> 00:24:46,613 Pipet çektim. 381 00:24:49,240 --> 00:24:50,658 Tek ben mi kaldım? 382 00:24:54,204 --> 00:24:55,413 Kardeşlerin, onlar... 383 00:24:57,207 --> 00:24:58,374 Hepsi... 384 00:25:16,184 --> 00:25:17,560 Bana güvendiğin için teşekkür ederim. 385 00:25:18,394 --> 00:25:19,646 Doğru olanı yapıyorsun Mark. 386 00:25:27,779 --> 00:25:31,157 Tatlım, istemediğine emin misin? sadece el işi malzemelerinizi saklamak için, 387 00:25:31,241 --> 00:25:32,283 bağışlamak yerine? 388 00:25:32,367 --> 00:25:33,952 Hayır, el işleriyle işim bitti. 389 00:25:34,035 --> 00:25:35,995 - Gerçekten mi? - Evet. 390 00:25:36,079 --> 00:25:38,373 - Bütün makasların mı? - Hımm-hımm. 391 00:25:38,456 --> 00:25:41,042 Sanatın amacı Kontrolü kaybetmek için Donnie. 392 00:25:41,126 --> 00:25:42,585 İçinizdeki kaosu ortaya çıkarmak için. 393 00:25:42,669 --> 00:25:45,046 Gölge benliğimi açığa çıkarıyorum. 394 00:25:46,005 --> 00:25:48,508 Peki bu senin iç sanatçın mı? ya da başka bir şey? 395 00:25:49,008 --> 00:25:51,678 Bir sanatçı olabilir, sadece olabilir kendinizin karanlık kısımları. 396 00:25:51,928 --> 00:25:53,555 Şeyler... 397 00:25:53,638 --> 00:25:56,432 Bilinçaltı arzular bu mutlaka iyi değil. 398 00:25:56,516 --> 00:26:00,687 Peki, eğer kötülerse, onları karanlıkta bırakmak istemiyor muyuz? 399 00:26:01,688 --> 00:26:04,858 Hayır, çünkü o zaman tezahür ederler davranışta. 400 00:26:04,941 --> 00:26:08,570 İçkilerimde, her şeyi kontrol etme ihtiyacım var. 401 00:26:08,653 --> 00:26:10,238 Yani bu senin içki içmenle mi alakalı? 402 00:26:10,321 --> 00:26:14,868 İçmek etkisidir keşfedilmemiş gölge benliğin. 403 00:26:14,951 --> 00:26:17,078 Ve bu bir Korg. 404 00:26:17,162 --> 00:26:18,371 Evet. 405 00:26:18,454 --> 00:26:21,916 Öyleyse bekle, zanaat odası müzik odası mı oluyor? 406 00:26:23,084 --> 00:26:24,961 Kulağa oldukça hoş geliyor. Bununla yetinebilirim. 407 00:26:25,044 --> 00:26:27,422 - Birkaç lezzetli parça bırakabiliriz. - Hımm-hımm. 408 00:26:27,505 --> 00:26:29,007 Bas almalı mıyım? 409 00:26:29,090 --> 00:26:30,300 Bilmiyorum. 410 00:26:30,925 --> 00:26:32,051 Bas ister misin? 411 00:26:32,760 --> 00:26:34,387 Tamam, bas yok. Davul mu? 412 00:26:34,971 --> 00:26:36,806 Donnie, bu tam olarak neden bahsediyorum. 413 00:26:38,183 --> 00:26:40,977 Bas, davul, sana söylemeyeceğim artık ne yapmalı. 414 00:26:41,436 --> 00:26:42,562 Buna ihtiyacım yok. 415 00:26:44,439 --> 00:26:45,648 Gerçekten mi? 416 00:26:54,282 --> 00:26:56,659 Bana çok zaman verdiler hikayemi yazmak için. 417 00:26:56,743 --> 00:26:58,203 İyi, güzel. 418 00:26:58,745 --> 00:27:01,372 Son gördüğüm sayfa, fare... 419 00:27:02,540 --> 00:27:04,417 Hayır, fil ezildi 420 00:27:04,501 --> 00:27:07,295 - ve fare vınladı. Bu doğru mu? - Hımm-hımm. 421 00:27:07,879 --> 00:27:09,506 Sonra fare kayboldu 422 00:27:10,173 --> 00:27:11,549 ve güneş gitti. 423 00:27:11,633 --> 00:27:15,345 Ve fil tek kişiydi oynamak kaldı. 424 00:27:17,013 --> 00:27:18,807 Ve bu son sayfa. 425 00:27:21,643 --> 00:27:25,104 Fare ağladı ve geri dönmesini istedi kuma. 426 00:27:25,188 --> 00:27:28,691 Ama fil ait olduğunu söyledi Harikalar Diyarında. 427 00:27:33,655 --> 00:27:34,697 Bu son mu? 428 00:27:35,281 --> 00:27:36,324 Bilmiyorum. 429 00:27:36,407 --> 00:27:38,076 Bunun son olduğunu düşünmüyorum. 430 00:27:38,159 --> 00:27:42,622 Sanırım buraya geldiğinde biz... Bunun sonunu yazacağız, tamam mı? 431 00:27:42,705 --> 00:27:43,957 Bunun üzerinde birlikte çalışacağız. 432 00:27:45,291 --> 00:27:46,376 Tamam. 433 00:27:46,459 --> 00:27:47,502 Şimdi elveda de, Kira. 434 00:27:49,587 --> 00:27:51,381 Sen çok özlüyorum. 435 00:27:56,427 --> 00:27:58,972 Seni her şeyden çok seviyorum. 436 00:27:59,055 --> 00:28:00,807 Seninle hiç bu kadar gurur duymamıştım. 437 00:28:11,442 --> 00:28:14,404 Rachel fil, ve Harikalar Diyarı adadır. 438 00:28:17,699 --> 00:28:19,617 Kira'yı adaya mı götürüyorlar? 439 00:28:20,285 --> 00:28:21,536 Coady orada. 440 00:29:22,722 --> 00:29:24,140 Bay Westmorland. 441 00:29:24,891 --> 00:29:25,975 Size nasıl yardımcı olabilirim? 442 00:29:26,059 --> 00:29:31,231 Rachel, şimdi kontrol ediyorum iyi olduğundan emin olmak için. 443 00:29:32,607 --> 00:29:34,025 Neden olmayayım? 444 00:29:34,108 --> 00:29:37,779 Peki, senden bir şey yapmanı istedim yapmak istemediğin şey. 445 00:29:39,197 --> 00:29:41,241 Senin için her şeyi yaparım. 446 00:29:42,742 --> 00:29:44,536 Ben Dyad'da çocukken 447 00:29:44,994 --> 00:29:46,538 O kadar saftım ki, 448 00:29:47,038 --> 00:29:49,541 Leekie'ye sordum keşke ona "baba" diyebilseydim. 449 00:29:52,293 --> 00:29:53,628 Bu komik değil mi? 450 00:29:53,753 --> 00:29:56,506 Eh, sen bunu aştın o da kızım. 451 00:29:56,589 --> 00:29:59,884 Bu yüzden paylaştım tüm sırlarım seninle. 452 00:30:04,514 --> 00:30:05,974 Aradığınız için teşekkürler. 453 00:30:07,392 --> 00:30:10,270 Endişelenmene gerek yok. Devam etmek üzereyiz. 454 00:30:36,921 --> 00:30:38,089 İyi misin? 455 00:30:43,219 --> 00:30:44,596 Seni kim incitti? 456 00:30:51,269 --> 00:30:52,479 Hepsi. 457 00:30:55,523 --> 00:30:56,858 Doktorlar hazır. 458 00:30:59,027 --> 00:31:00,403 P.T. istiyor. 459 00:31:00,778 --> 00:31:02,155 Ona sakinleştirici vereceğim. 460 00:31:03,990 --> 00:31:06,493 Kira'yı Dyad'a getiren bendim. 461 00:31:09,037 --> 00:31:11,331 Burada gördüğü son yüz ben olacağım. 462 00:31:13,374 --> 00:31:14,709 Merhaba Kira. 463 00:31:14,793 --> 00:31:16,628 Ben Bay Westmorland. 464 00:31:17,962 --> 00:31:23,301 Herhangi bir fikrin var mı? ne kadar önemlisin? 465 00:31:24,260 --> 00:31:26,638 Sadece eve, annemin yanına gitmek istiyorum. 466 00:31:26,721 --> 00:31:32,185 Ve dakikaları geri sayıyorum, bizzat tanışana kadar. 467 00:31:38,900 --> 00:31:40,860 Pekala, elimizde dokuz ölüm ilanı var 468 00:31:40,944 --> 00:31:43,446 ölen erkek öğrenciler için Susan'ın orada olduğu süre boyunca. 469 00:31:43,530 --> 00:31:45,240 Şu ana kadar elimizde olan yüzler bunlar. 470 00:31:45,323 --> 00:31:48,034 Timothy Midwell, 1969'da öldü. 471 00:31:48,117 --> 00:31:49,202 Alkol zehirlenmesi. 472 00:31:49,285 --> 00:31:50,411 Hayır. 473 00:31:50,912 --> 00:31:54,165 Henry Ganard, 68'de öldü. Bir kumardan düştü ve boğuldu. 474 00:31:54,249 --> 00:31:56,209 Muhtemelen alkol zehirlenmesi de. Hayır. 475 00:31:56,960 --> 00:32:01,256 Winston Tralley, 65'te öldü. ragbi kazası. 476 00:32:01,339 --> 00:32:02,382 HAYIR! 477 00:32:05,635 --> 00:32:06,845 Lanet olsun. 478 00:32:11,683 --> 00:32:14,352 Cosima, lütfen söyle bana bir şeyin var. 479 00:32:14,936 --> 00:32:16,229 Onu yakaladık Sarah. 480 00:33:02,609 --> 00:33:04,027 John Patrick Mathieson. 481 00:33:04,110 --> 00:33:05,862 170 yaşında değil. 482 00:33:05,945 --> 00:33:09,866 1939'da Teksas'ta doğdu. bir petrol kralına. 483 00:33:09,949 --> 00:33:11,951 Gümüş kaşık kıçına kadar girmiş, 484 00:33:12,035 --> 00:33:14,746 gereken egoyu karşılayabilirdi bu boku yapmak için. 485 00:33:16,414 --> 00:33:18,416 Gerçek adını hiç bilmiyordum. 486 00:33:18,500 --> 00:33:20,460 Ama onun bir sahtekar olduğunu biliyordun. 487 00:33:21,878 --> 00:33:24,923 Sahtekar? Hepimiz sahtekarız. 488 00:33:26,466 --> 00:33:27,884 Tahtaya geçin. 489 00:33:29,052 --> 00:33:31,429 Rachel, onun sırrını biliyordun. Peki ya tahtanız? 490 00:33:31,513 --> 00:33:33,014 Buna nasıl tepki verecekler? 491 00:33:33,807 --> 00:33:36,017 Seni dinleyeceklerini mi sanıyorsun? 492 00:33:37,811 --> 00:33:39,479 baş belası bir klon mu? 493 00:33:40,772 --> 00:33:44,067 Rachel, biliyorum Kira'ya ne yapmayı planlıyorsun? 494 00:33:45,068 --> 00:33:48,196 Onun yumurtalarıyla ne yapmayı planlıyorsun? ve onu götürüyorum. 495 00:33:48,279 --> 00:33:49,697 Ailesine ihtiyacı var. 496 00:33:50,240 --> 00:33:51,449 İhtiyacın vardı... 497 00:33:51,533 --> 00:33:52,784 Ailene ihtiyacın vardı. 498 00:33:52,867 --> 00:33:55,995 Ve onları senden aldı bir deneme olarak. 499 00:33:56,079 --> 00:33:57,789 Bunun Kira'ya olmasına izin vermeyin. 500 00:33:57,872 --> 00:33:59,290 Bırakın eve gelsin. 501 00:34:08,633 --> 00:34:10,760 Bu benim elimde değil, Sarah. 502 00:34:11,511 --> 00:34:14,222 Lütfen, hayır Rachel! 503 00:34:52,343 --> 00:34:53,386 İçmek. 504 00:34:56,431 --> 00:34:58,850 Çalışılmaktan nefret mi ettin? ne zaman benim yaşımdaydın? 505 00:35:01,352 --> 00:35:02,645 Hatırlamıyorum. 506 00:35:05,231 --> 00:35:06,524 Alıştın mı? 507 00:35:07,484 --> 00:35:08,526 Evet. 508 00:35:19,162 --> 00:35:20,497 Neden kaçmıyorsun? 509 00:35:22,165 --> 00:35:23,333 Nereye giderdim? 510 00:35:34,010 --> 00:35:35,345 Annem bunu yapardı. 511 00:35:41,851 --> 00:35:43,436 İçmek. 512 00:35:43,520 --> 00:35:45,814 Kira, uslu bir kız ol. 513 00:35:45,897 --> 00:35:46,981 İçmek. 514 00:36:14,634 --> 00:36:17,178 Sarah bize şantaj yapmaya çalışıyor. 515 00:36:17,971 --> 00:36:22,892 sahte bilgilerle Bay Westmorland'ın yaşını geçersiz kılmak için. 516 00:36:24,060 --> 00:36:25,270 Bunun sahtesini yaptılar. 517 00:36:25,353 --> 00:36:27,814 Kira'yı geri vermeyeceğimizi biliyor. 518 00:36:28,731 --> 00:36:30,233 Ben onlarla ilgileneceğim. 519 00:36:30,316 --> 00:36:32,735 Tereddüt etme Simon. 520 00:36:54,799 --> 00:36:57,760 Bu Sanat. Merak etme, yalnızım. 521 00:37:02,474 --> 00:37:03,725 Senin burada ne işin var? 522 00:37:05,477 --> 00:37:06,644 İnanamayacaksın. 523 00:38:26,391 --> 00:38:27,433 Burada değiller. 524 00:38:29,894 --> 00:38:31,646 Hemen geri dönmeniz gerekiyor. 525 00:38:51,708 --> 00:38:52,917 Kira! 526 00:38:53,001 --> 00:38:54,169 Ona ne yaptın? 527 00:38:54,252 --> 00:38:55,795 Sakinleştirici verildi. O iyi. 528 00:38:56,588 --> 00:38:57,630 Hadi gidelim, Siobhan. 529 00:39:00,341 --> 00:39:01,509 Teşekkür ederim. 530 00:41:32,243 --> 00:41:34,787 Bayanlar ve baylar, hazır mısınız? Sihirbazı cehenneme çevirmek için mi? 531 00:41:34,871 --> 00:41:36,164 Evet dediğinizi duyayım! 532 00:41:37,790 --> 00:41:39,375 ♪ Aşkım lekeli değil Bu sadece karmaşık 533 00:41:39,459 --> 00:41:41,211 ♪ Dünyayı kurtarıyoruz bodrumdan 534 00:41:41,294 --> 00:41:43,254 ♪ Gerçeği gördüm Bununla yüzleşemedim 535 00:41:43,338 --> 00:41:45,173 ♪ Bütün bu insanlar, Bunlar kopyalandı 536 00:41:45,256 --> 00:41:47,050 ♪ Ama bizi zaptedemezler Kafesleri kırıyoruz 537 00:41:47,133 --> 00:41:48,968 ♪ Laboratuvar fareleri labirentlerden çıktı 538 00:41:49,803 --> 00:41:51,262 ♪ Lekeli aşk 539 00:41:51,346 --> 00:41:53,097 ♪ Ah-oh-oh-ooh 540 00:41:53,181 --> 00:41:56,434 ♪ Verdiğin bu lekeli aşk 541 00:41:56,518 --> 00:41:59,646 ♪ Gözyaşlarımı al ve neredeyse hepsi bu kadar değil ♪ 542 00:41:59,729 --> 00:42:01,940 Merhaba Siobhan. Eve hoş geldin.